1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Scaricato da
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sito ufficiale dei film YIFY:
YTS.MX

3
00:02:05,292 --> 00:02:07,667
<i>Così di classe.</i>

4
00:02:07,834 --> 00:02:09,626
<i>Bellezza, sei la migliore!</i>

5
00:02:45,834 --> 00:02:46,917
Puttana!

6
00:02:47,084 --> 00:02:49,167
Cos'hai detto? Eh?

7
00:02:49,459 --> 00:02:50,584
Mi hai sentito, troia!

8
00:02:50,751 --> 00:02:51,542
Merda!

9
00:02:51,709 --> 00:02:52,834
Fottuta puttana!

10
00:02:53,001 --> 00:02:54,209
Succhiami il cazzo, stronza!

11
00:02:54,376 --> 00:02:56,209
Vaffanculo! Non me ne frega un cazzo!

12
00:02:56,376 --> 00:02:57,459
- Vaffanculo!
- Stronza!

13
00:02:57,834 --> 00:02:58,751
Muoviti!

14
00:03:00,626 --> 00:03:02,376
Quell'uomo ha un mal di testa!

15
00:03:30,126 --> 00:03:31,709
Ciao.

16
00:04:03,792 --> 00:04:05,834
Ragazzi, 20 euro la chiavetta USB.

17
00:04:06,042 --> 00:04:07,209
60 concerti.

18
00:04:07,417 --> 00:04:09,376
- EarPods, 40 euro.
- No grazie.

19
00:04:09,542 --> 00:04:11,542
Il gioiello della corona: il profumo.

20
00:04:11,709 --> 00:04:13,751
Signora, ho preso la panna.
Massima qualità.

21
00:04:13,917 --> 00:04:14,959
Nuovo di zecca.

22
00:04:15,126 --> 00:04:18,542
Profuma di primavera,
margherite e papaveri.

23
00:04:18,751 --> 00:04:20,251
Tutti i fiori che ami.

24
00:04:20,417 --> 00:04:23,126
Si abbinerebbe alla tua pettinatura.
I tuoi capelli sono belli.

25
00:04:23,292 --> 00:04:24,667
Mi piace la tua molletta.

26
00:04:24,917 --> 00:04:26,542
Lo prometto, è roba buona.

27
00:04:26,709 --> 00:04:29,126
Ha un profumo fresco,
un po' come Nina Ricci.

28
00:04:29,542 --> 00:04:30,417
È fantastico.

29
00:04:30,584 --> 00:04:33,334
Direttamente dal negozio,
solo che lo vendo a buon mercato.

30
00:04:33,876 --> 00:04:35,084
Ecco, guarda.

31
00:04:38,084 --> 00:04:40,417
- 30 euro.
- Non posso scendere sotto i 40.

32
00:04:40,792 --> 00:04:42,334
È un prezzo raro.

33
00:04:42,667 --> 00:04:44,084
E' un marchio.

34
00:04:44,792 --> 00:04:46,459
Non posso contrattare con la rarità.

35
00:04:46,917 --> 00:04:49,167
Inoltre, sono venuto
direttamente da Fréjus.

36
00:04:49,334 --> 00:04:50,792
Perché venire qui a vendere?

37
00:04:51,167 --> 00:04:52,709
Abbi un po' di rispetto.

38
00:04:52,917 --> 00:04:54,501
No, la verità è che...

39
00:04:54,834 --> 00:04:56,709
mia nonna ha l'Alzheimer.

40
00:04:56,876 --> 00:04:58,876
Devo prendere il treno per vederla.

41
00:04:59,042 --> 00:05:01,001
Il treno è caro, onesto.

42
00:05:01,709 --> 00:05:03,251
Ok, lo prendo.

43
00:07:12,251 --> 00:07:14,084
<i>Tre flash caps sotto un acquazzone</i>

44
00:07:14,292 --> 00:07:16,376
<i>Ne ho già tirato uno, ne tiro un altro</i>

45
00:07:16,584 --> 00:07:18,917
<i>I nostri OG sballati guardano la TV spazzatura</i>

46
00:07:19,084 --> 00:07:20,459
<i>Sembra infinito</i>

47
00:07:27,792 --> 00:07:30,126
<i>Sono il miglior rapper del mondo, yo</i>

48
00:07:42,251 --> 00:07:42,917
<i>Tesoro!</i>

49
00:07:43,084 --> 00:07:44,584
<i>Che le succede?</i>

50
00:07:44,751 --> 00:07:46,626
<i>Perché è con quello stronzo?</i>

51
00:07:47,042 --> 00:07:50,667
<i>- Ti abbiamo visto all'attico.
- Quale attico?</i>

52
00:07:51,126 --> 00:07:53,167
<i>- Grasso ipocrita, traditore.
- Rilassati.</i>

53
00:07:53,334 --> 00:07:55,334
<i>Così si comporta una donna?</i>

54
00:07:55,501 --> 00:07:57,001
<i>Ho ricevuto il tuo numero.</i>

55
00:07:58,042 --> 00:08:00,376
<i>Vuoi un prestito a tasso agevolato?</i>

56
00:08:00,542 --> 00:08:02,459
<i>Il nostro corso di formazione costa solo...</i>

57
00:08:10,792 --> 00:08:14,084
<i>Signore, questo è tutto
il nuovo gel Secret Balm</i>

58
00:08:14,251 --> 00:08:16,084
<i>per le tue zone intime.</i>

59
00:08:16,251 --> 00:08:17,667
<i>Profuma la tua vagina,</i>

60
00:08:17,834 --> 00:08:20,667
<i>perché è importante
per avere un odore pulito e fresco...</i>

61
00:08:28,751 --> 00:08:30,459
- Non toccare.
- Faccio quello che voglio.

62
00:08:30,626 --> 00:08:32,959
No, non lo fai.
Perditi, non è tuo.

63
00:08:40,542 --> 00:08:44,292
- Dov'è il mio portachiavi Beanie Boos?
- Non sono andato al supermercato.

64
00:08:44,542 --> 00:08:45,876
Ne hai molti.

65
00:08:46,167 --> 00:08:47,792
Hai un sacco di soldi, fratello.

66
00:09:16,417 --> 00:09:18,126
Vuoi spazzolarmi i capelli?

67
00:09:23,751 --> 00:09:25,542
Fai un buon lavoro, Chiqui.

68
00:09:44,334 --> 00:09:47,167
Guardati
con i tuoi orecchini lunghi 10 piedi

69
00:09:47,334 --> 00:09:48,709
e tu mi disprezzi!

70
00:09:51,251 --> 00:09:52,292
Dammi un colpo.

71
00:09:52,459 --> 00:09:53,626
Andare avanti.

72
00:09:53,792 --> 00:09:55,376
Falla fumare anche tu.

73
00:09:55,542 --> 00:09:56,834
Non posso fumare.

74
00:09:57,001 --> 00:09:59,334
Stai ancora allattando
con le tue tette di plastica?

75
00:09:59,501 --> 00:10:01,459
Sì, sto ancora allattando.

76
00:10:01,626 --> 00:10:04,709
- Tuo figlio ha tre anni.
- Lascia perdere, è il mio bambino.

77
00:10:04,917 --> 00:10:05,626
Sei pazzo.

78
00:10:05,792 --> 00:10:07,459
Tutti ti stanno perseguitando.

79
00:10:07,626 --> 00:10:09,126
Normale, siamo regine.

80
00:10:09,292 --> 00:10:10,584
Lo desideri!

81
00:10:10,751 --> 00:10:12,584
Arriva Stephanie, tu ti arrendi!

82
00:10:12,751 --> 00:10:15,126
Liane schiaccia, tu ti inchini!

83
00:10:27,667 --> 00:10:29,334
Non si beve per strada.

84
00:10:29,751 --> 00:10:31,126
È succo di frutta, signore.

85
00:10:31,292 --> 00:10:32,792
Certo, Miss Universo.

86
00:10:32,959 --> 00:10:34,959
- Fanculo!
- Pazzo stronzo.

87
00:10:35,126 --> 00:10:36,626
- Si è perso.
- Pedofilo!

88
00:10:37,209 --> 00:10:38,167
Quella è la mia ragazza!

89
00:10:38,334 --> 00:10:40,376
Adoro il suo culo.
Lei fa oscillare la mia barca!

90
00:10:41,542 --> 00:10:43,126
- Adoro questa melodia.
- Anche io.

91
00:10:43,292 --> 00:10:45,792
È la danza di TikTok.
Jess, filma!

92
00:10:45,959 --> 00:10:47,792
Sei una seccatura con il tuo TikTok.

93
00:10:47,959 --> 00:10:49,501
Sei serio? Amico, film!

94
00:10:49,667 --> 00:10:50,376
Aspettare.

95
00:10:50,542 --> 00:10:51,751
Dai!

96
00:11:05,876 --> 00:11:07,792
Avanti, sorelle, ballate!

97
00:11:08,084 --> 00:11:10,542
Dateci una spalla.
Catitudine!

98
00:11:10,834 --> 00:11:12,167
Vai, Carla!

99
00:11:12,792 --> 00:11:14,584
La tua danza fa rabbrividire, Liane.

100
00:11:15,709 --> 00:11:17,834
Hai la testa alta, sorella.

101
00:11:18,084 --> 00:11:19,417
Questa non è un'audizione.

102
00:11:20,417 --> 00:11:23,542
- Quanto spesso ci hai provato?
- Rilassatevi, bambole di Ouarzazate.

103
00:11:24,042 --> 00:11:25,501
400, scommetto.

104
00:12:44,959 --> 00:12:47,417
<i>Finalmente un appuntamento con una ragazza.</i>

105
00:12:47,584 --> 00:12:50,251
<i>Gli altri candidati sono tutti perdenti.</i>

106
00:13:14,709 --> 00:13:15,834
Faresti meglio a truccarti.

107
00:13:16,042 --> 00:13:17,792
Meglio rimediare per bene.

108
00:13:26,751 --> 00:13:27,876
Alicia,

109
00:13:28,126 --> 00:13:29,417
andiamo fuori.

110
00:13:30,459 --> 00:13:31,792
- Alicia!
- Perché?

111
00:13:31,959 --> 00:13:34,417
Perché.
Andiamo, il cane è fuori.

112
00:13:34,584 --> 00:13:36,251
Smettila, merda!

113
00:13:36,417 --> 00:13:38,542
Lo guarderemo insieme stasera.

114
00:13:38,709 --> 00:13:40,209
Andiamo, il cane è fuori.

115
00:13:40,376 --> 00:13:42,834
<i>Oh Dio, finirò
a Love Beach con lui!</i>

116
00:13:46,417 --> 00:13:49,251
attenzione,
ti punteranno le ortiche.

117
00:13:51,709 --> 00:13:52,917
Vieni qui.

118
00:13:54,459 --> 00:13:55,792
Il mio bambino!

119
00:13:59,042 --> 00:14:00,501
Datemelo!

120
00:14:01,584 --> 00:14:03,209
Ha la bocca puzzolente!

121
00:14:04,167 --> 00:14:04,959
Ermete!

122
00:14:09,126 --> 00:14:10,584
Vai a prendere!

123
00:14:29,417 --> 00:14:30,626
Ermete!

124
00:14:46,751 --> 00:14:48,292
Sei mentale?

125
00:14:48,459 --> 00:14:49,667
Vedi cosa hai fatto?

126
00:14:49,834 --> 00:14:51,834
- Freddo.
- Che cazzo di "freddo"?

127
00:14:52,251 --> 00:14:53,501
Smettila.

128
00:14:53,667 --> 00:14:57,251
- Chi è lo stronzo stavolta?
- Lascia stare, è un bravo ragazzo.

129
00:14:57,417 --> 00:14:58,459
Lasciami in pace.

130
00:14:58,626 --> 00:15:01,292
- Pensi che sia normale?
- Questo è il mio posto!

131
00:15:01,501 --> 00:15:03,084
Pagherai per la finestra.

132
00:15:03,251 --> 00:15:05,459
Fate pagare i vostri fottuti sugar daddy!

133
00:15:07,501 --> 00:15:09,251
Vaffanculo, stronzo!

134
00:15:27,251 --> 00:15:29,459
<i>Hai un nuovo messaggio.</i>

135
00:15:29,917 --> 00:15:33,501
<i>Alessandra Ferrer,
direttore del casting per Starshine.</i>

136
00:15:33,667 --> 00:15:35,542
<i>Produciamo reality show.</i>

137
00:15:35,709 --> 00:15:38,542
<i>Sto chiamando
perché il video che hai inviato</i>

138
00:15:38,709 --> 00:15:40,292
<i>ci interessa molto.</i>

139
00:15:40,459 --> 00:15:43,917
<i>Mi piacerebbe incontrarti di persona.
Richiamami, arrivederci.</i>

140
00:15:49,292 --> 00:15:52,959
<i>Alessandra Ferrer,
direttore del casting per Starshine.</i>

141
00:15:53,126 --> 00:15:54,917
<i>Produciamo reality show.</i>

142
00:15:55,084 --> 00:15:58,209
<i>Sto chiamando
perché il video che hai inviato</i>

143
00:15:58,376 --> 00:15:59,792
<i>ci interessa molto.</i>

144
00:18:00,584 --> 00:18:02,584
Signore, per favore aiutami...

145
00:18:15,126 --> 00:18:17,167
Hai subito un intervento di chirurgia plastica?

146
00:18:17,459 --> 00:18:19,084
Le mie tette, l'anno scorso.

147
00:18:19,251 --> 00:18:20,292
Non i tuoi denti?

148
00:18:20,667 --> 00:18:21,501
No.

149
00:18:22,542 --> 00:18:26,251
Una ragazza mi ha fatto le labbra
con acido ialuronico,

150
00:18:26,417 --> 00:18:28,084
ma è quasi finito.

151
00:18:28,584 --> 00:18:33,001
Presentati alla telecamera.
Nome completo, età e lavoro.

152
00:18:33,292 --> 00:18:34,917
Il mio nome è Liane Pougy.

153
00:18:35,084 --> 00:18:36,209
Ho 19 anni.

154
00:18:36,376 --> 00:18:38,126
Ho lavorato come cameriera.

155
00:18:38,417 --> 00:18:40,751
È così che ho pagato il mio lavoro sulle tette.

156
00:18:40,959 --> 00:18:43,126
Sei libero adesso?

157
00:18:43,417 --> 00:18:45,959
Sì, ma faccio da babysitter alla mia sorellina.

158
00:18:46,876 --> 00:18:48,667
I tuoi genitori lavorano molto?

159
00:18:49,876 --> 00:18:52,001
Abbiamo bisogno di un impegno reale.

160
00:18:52,167 --> 00:18:54,459
Le riprese durano due mesi interi,

161
00:18:54,626 --> 00:18:57,209
ci sono tour promozionali
e altri scatti.

162
00:18:57,376 --> 00:18:58,251
Sto bene.

163
00:18:58,417 --> 00:19:01,792
Ho visto i tuoi social media.
Adoro i tuoi balli, tutto.

164
00:19:01,959 --> 00:19:03,917
Ci sei stato
nei concorsi di bellezza?

165
00:19:04,542 --> 00:19:06,376
Ma ti piace essere considerata carina.

166
00:19:06,792 --> 00:19:08,167
Lo fanno tutti.

167
00:19:08,626 --> 00:19:10,417
Devi averlo
tante conquiste.

168
00:19:10,667 --> 00:19:14,459
Se dovessi indovinare,
circa quanti diresti?

169
00:19:15,251 --> 00:19:17,042
Sei un tipo fedele?

170
00:19:18,042 --> 00:19:20,126
Lo fai facilmente oppure no?

171
00:19:21,251 --> 00:19:24,126
Non vogliamo regalini.

172
00:19:25,459 --> 00:19:28,292
A parte questo, niente farmaci?
Non sei incinta?

173
00:19:28,459 --> 00:19:29,667
In ogni caso,

174
00:19:29,834 --> 00:19:32,876
se sei selezionato,
faremo le analisi del sangue per controllare.

175
00:19:33,334 --> 00:19:35,417
Parlami dei tuoi valori.

176
00:19:35,584 --> 00:19:38,501
Cosa è importante?
Come vedi le cose?

177
00:19:41,834 --> 00:19:45,209
Rispetto le persone
che dicono la verità e fanno cose vere.

178
00:19:45,417 --> 00:19:49,084
Odio le persone che fanno la vittima
e non affrontare.

179
00:19:49,584 --> 00:19:51,251
Ti arrabbi spesso, vero?

180
00:19:52,667 --> 00:19:55,084
lo sai,
la rabbia fa girare il mondo.

181
00:19:56,667 --> 00:19:58,834
Avere carattere è fantastico!

182
00:19:59,042 --> 00:20:03,376
Vogliamo ragazze che non si lasciano andare
essere spinto in giro.

183
00:20:04,167 --> 00:20:07,251
Ma non accettiamo candidati
con precedenti di polizia.

184
00:20:07,417 --> 00:20:08,542
Sei pulito?

185
00:20:08,751 --> 00:20:10,376
È bello. sarò bravo

186
00:20:10,542 --> 00:20:11,959
Non troppo bene, spero.

187
00:20:12,667 --> 00:20:14,584
Vorrei riprendere il discorso.

188
00:20:14,876 --> 00:20:16,834
È la stagione 9 di <i>Miracle Island.</i>

189
00:20:17,001 --> 00:20:18,834
Questa volta si svolge a Miami.

190
00:20:19,001 --> 00:20:21,542
Circa 15 di voi
condivideranno uno spazio abitativo.

191
00:20:21,709 --> 00:20:24,626
Ci sono i clienti abituali dello spettacolo
e qualche nuovo cast.

192
00:20:25,001 --> 00:20:27,626
Come sai,
avrai missioni da completare.

193
00:20:27,792 --> 00:20:31,167
Lavori, come barista,
fotomodella e ballerina.

194
00:20:31,417 --> 00:20:33,709
Sarò sincero,
per aumentare gli ascolti

195
00:20:33,876 --> 00:20:37,251
la società di produzione
si aspetta che tu ti comporti bene e sia sexy.

196
00:20:37,501 --> 00:20:41,834
Devi essere in grado di creare conflitti
e anche creare legami.

197
00:20:42,001 --> 00:20:44,167
Se formate una coppia, va benissimo.

198
00:20:44,459 --> 00:20:46,042
Ti piacciono Mathieu e Tony?

199
00:20:46,292 --> 00:20:47,042
Tony è carino.

200
00:20:47,209 --> 00:20:49,584
Sono dei fottuti ragazzi.
Non rispettano le donne.

201
00:20:49,751 --> 00:20:51,459
Ci sono stati alcuni problemi,

202
00:20:51,626 --> 00:20:54,501
ma sono stati con noi
dalla prima stagione

203
00:20:55,417 --> 00:20:57,876
E sono entrambi super divertenti.

204
00:20:59,626 --> 00:21:02,126
Guarda, Liane,
migliaia di ragazze fanno audizioni.

205
00:21:02,292 --> 00:21:05,417
Se vuoi avere successo,
devi giocare a pallone.

206
00:21:05,667 --> 00:21:08,751
- Nel peggiore dei casi, trovi l'amore.
- Ho capito.

207
00:21:08,917 --> 00:21:09,792
E...

208
00:21:10,209 --> 00:21:11,542
quanto guadagniamo?

209
00:21:11,834 --> 00:21:13,292
120 euro lordi al giorno.

210
00:21:13,459 --> 00:21:16,667
Per l'intera ripresa,
incassi circa 5.000 euro.

211
00:21:16,834 --> 00:21:19,626
O si?
Alcune persone non ne guadagnano circa 60.000?

212
00:21:19,792 --> 00:21:22,959
Dipende da
anzianità e popolarità.

213
00:21:23,126 --> 00:21:26,917
Hai appena iniziato
e hanno a malapena 10.000 follower.

214
00:21:27,084 --> 00:21:28,667
Creerò un brusio.

215
00:21:29,251 --> 00:21:30,126
Questo è tutto!

216
00:21:30,292 --> 00:21:34,417
Più sei attivo,
più popolare diventerai.

217
00:21:34,626 --> 00:21:36,334
Avrai più prenotazioni,

218
00:21:36,501 --> 00:21:39,376
nomi di marchi
ti chiederanno di offrire i loro prodotti.

219
00:21:39,542 --> 00:21:43,876
Se sei un influencer,
guadagni un sacco di soldi.

220
00:21:44,334 --> 00:21:47,167
Ecco perché è importante distinguersi.

221
00:21:49,501 --> 00:21:51,001
Lo so, non sono normale.

222
00:21:51,417 --> 00:21:53,959
Allora la tua fama dipende da te.

223
00:21:54,876 --> 00:21:56,959
Prima di partire,

224
00:21:57,126 --> 00:22:00,417
Vorrei che me lo dicessi
perché vuoi fare un reality?

225
00:22:01,709 --> 00:22:03,334
Per mostrare il vero me.

226
00:22:04,251 --> 00:22:05,917
Penso che tu sia favoloso.

227
00:22:06,917 --> 00:22:10,167
Contatterò la società di produzione
e tornare da te.

228
00:22:12,084 --> 00:22:15,751
<i>Amore mio,
la ragazza più bella della Terra.</i>

229
00:22:15,917 --> 00:22:17,501
<i>La mia anima gemella.</i>

230
00:22:22,501 --> 00:22:23,876
<i>Amore mio,</i>

231
00:22:24,334 --> 00:22:26,459
<i>la ragazza più bella della Terra.</i>

232
00:22:30,126 --> 00:22:31,376
<i>Amore mio,</i>

233
00:22:32,376 --> 00:22:34,459
<i>la ragazza più bella della Terra.</i>

234
00:22:48,626 --> 00:22:49,542
<i>Amore mio...</i>

235
00:22:49,709 --> 00:22:51,292
<i>Sono così orgoglioso di essere un tuo fan.</i>

236
00:22:51,459 --> 00:22:53,626
<i>Amore mio,
la ragazza più bella della Terra.</i>

237
00:22:53,792 --> 00:22:55,626
<i>Più del mondo, ti amo.</i>

238
00:22:55,792 --> 00:22:57,667
<i>L'onore appartiene ai meritevoli.</i>

239
00:22:57,834 --> 00:23:00,959
<i>Magnifica ragazza-guerriera
il cui cuore è puro.</i>

240
00:23:01,126 --> 00:23:02,917
<i>Non scomparirà più.</i>

241
00:23:03,084 --> 00:23:06,709
<i>Possa Dio darti il potere
per continuare a salvare vite umane.</i>

242
00:23:30,626 --> 00:23:31,876
Questo è per te, Steph.

243
00:23:32,251 --> 00:23:33,334
È così illuminato.

244
00:23:33,751 --> 00:23:36,251
Guarda il lampadario!
Tutto brilla.

245
00:23:36,417 --> 00:23:37,417
Cristallo puro.

246
00:23:38,251 --> 00:23:40,042
Anche le grucce.

247
00:23:40,709 --> 00:23:42,459
Sembra Versace.

248
00:23:42,626 --> 00:23:43,834
Dolce.

249
00:23:44,001 --> 00:23:46,376
Sembra il vestito di Jasmine
nel suo ultimo spettacolo.

250
00:23:46,709 --> 00:23:47,917
Sorprendente.

251
00:23:48,376 --> 00:23:49,917
- Versailles.
- Lo adoro.

252
00:23:50,084 --> 00:23:51,334
Adoro il tessuto.

253
00:23:51,667 --> 00:23:53,334
Pesa più di Jessie.

254
00:23:54,251 --> 00:23:56,376
Liane,
che succede con tutti i follower?

255
00:23:56,542 --> 00:23:57,542
Quasi 30.000.

256
00:23:57,709 --> 00:23:59,501
È dalla foto dell'audizione.

257
00:24:00,251 --> 00:24:01,542
Scommetto che li comprerai.

258
00:24:01,709 --> 00:24:04,376
Da quando pago le persone?
Pubblico qualità.

259
00:24:05,001 --> 00:24:06,542
Sei così pieno di merda, tesoro.

260
00:24:06,709 --> 00:24:08,126
Menti come un tappeto da due soldi.

261
00:24:10,334 --> 00:24:11,709
Vieni a vedere.

262
00:24:12,334 --> 00:24:14,501
Potrebbe funzionare. È di gran classe.

263
00:24:15,417 --> 00:24:16,334
Troppo semplice.

264
00:24:16,501 --> 00:24:18,917
Ho bisogno di qualcosa di snello,
più signorile.

265
00:24:19,084 --> 00:24:21,542
Tipo, non c'è Dolce o Gucci?

266
00:24:21,709 --> 00:24:22,584
Andiamo, ragazze.

267
00:24:22,751 --> 00:24:24,792
Guarda, il vestito emoji danzante.

268
00:24:25,501 --> 00:24:26,584
Esattamente.

269
00:24:26,876 --> 00:24:27,959
Ehi, ragazze.

270
00:24:29,001 --> 00:24:30,167
Questo è caldo.

271
00:24:30,334 --> 00:24:32,001
Asimmetrico, plissettato...

272
00:24:32,292 --> 00:24:33,501
Quanto?

273
00:24:36,251 --> 00:24:37,876
- 600.
- Provalo.

274
00:24:38,042 --> 00:24:39,084
Sì, provalo.

275
00:24:39,292 --> 00:24:40,584
È così illuminato.

276
00:24:41,167 --> 00:24:42,792
È come la grafica del corpo.

277
00:24:42,959 --> 00:24:44,459
Cattura la luce.

278
00:24:44,709 --> 00:24:46,292
Deve essere Swarovski.

279
00:24:56,126 --> 00:24:58,834
E' dannatamente stupendo
con i tuoi capelli biondi.

280
00:24:59,084 --> 00:25:02,001
Sono a Muchacho
modalità stronza cattiva, signore.

281
00:25:02,751 --> 00:25:05,209
Grandi scalinate, grandi abiti...

282
00:25:06,042 --> 00:25:07,917
Colazione a letto.

283
00:25:08,084 --> 00:25:09,501
Cavolo, sei di classe.

284
00:25:10,001 --> 00:25:12,001
- Affare.
- Lo compri?

285
00:25:12,209 --> 00:25:15,251
- Venderei l'anima per la bellezza.
- La bambina è selvaggia.

286
00:25:15,417 --> 00:25:18,042
- Lo sporcherai.
- Non sulla tua vita.

287
00:25:18,209 --> 00:25:19,792
Smettila di fletterti, non puoi pagare.

288
00:25:20,251 --> 00:25:23,792
Contanti sul tavolo, amico.
Basta scorrere, non voglio problemi.

289
00:25:23,959 --> 00:25:25,251
Sono una donna nuova.

290
00:25:25,459 --> 00:25:26,792
Sì, sei cambiato.

291
00:25:26,959 --> 00:25:28,917
Il mio bottino è bootylicious!

292
00:25:38,126 --> 00:25:39,542
E c'è altro in arrivo!

293
00:25:43,876 --> 00:25:45,209
Taglia l'etichetta!

294
00:25:45,376 --> 00:25:46,459
Taglia l'etichetta!

295
00:25:50,959 --> 00:25:52,709
Sei una persona mondana adesso.

296
00:25:53,376 --> 00:25:55,626
<i>Tra noi sta diventando appassionato</i>

297
00:25:55,792 --> 00:25:58,001
<i>Restare sotto l'effetto degli afrodisiaci</i>

298
00:26:10,667 --> 00:26:12,126
Qui!

299
00:26:13,917 --> 00:26:15,709
Fateci un regalo!

300
00:26:15,876 --> 00:26:17,042
E' per il nostro amico!

301
00:26:17,209 --> 00:26:18,626
Diventerà una star!

302
00:26:19,292 --> 00:26:22,667
No, stronzate.
Mi vedrai su ogni schermo!

303
00:26:22,834 --> 00:26:24,584
Fammi un regalo, fratello.

304
00:26:25,376 --> 00:26:27,626
Sbalzo!
Avrebbe potuto darmene uno.

305
00:26:27,792 --> 00:26:29,001
Kylian lo adorerebbe.

306
00:26:31,292 --> 00:26:32,667
<i>Ehi, Liane,</i>

307
00:26:32,834 --> 00:26:36,126
<i>Mi chiamo David e ho 19 anni.
Guarda cosa mi fai.</i>

308
00:26:39,084 --> 00:26:40,792
Fottutamente imbarazzante!

309
00:26:40,959 --> 00:26:42,126
Ti schiaffeggerò!

310
00:26:42,292 --> 00:26:43,584
Datelo.

311
00:26:43,792 --> 00:26:45,501
Chi è quel cane, amico?

312
00:26:45,667 --> 00:26:46,959
E' un troia o cosa?

313
00:26:47,126 --> 00:26:48,417
Scappa!

314
00:26:48,584 --> 00:26:51,167
- Gli ha sputato in mano, vai a morire.
- Datemelo!

315
00:26:51,334 --> 00:26:53,751
- Quel tipo è uno schiavo.
- Datemelo!

316
00:26:54,042 --> 00:26:56,126
Sembra malato
con il suo cazzo contorto.

317
00:26:57,292 --> 00:26:59,626
Ce l'hai fatta, ragazza. Il tuo primo tifoso.

318
00:26:59,834 --> 00:27:02,417
Divertiti.
Sarò la francese Kim Kardashian.

319
00:27:02,584 --> 00:27:04,251
Meglio diffonderlo in giro.

320
00:27:04,459 --> 00:27:07,709
Sei falso come le mie tette.
Hai riso alle mie audizioni.

321
00:27:07,876 --> 00:27:10,792
Era uno scherzo. Qual è il tuo problema?
L'aspirante Kim K?

322
00:27:10,959 --> 00:27:13,917
Fottiti. Vuoi un po' di soldi,
vai a fare il cassiere.

323
00:27:14,667 --> 00:27:15,876
Bruh, dici sul serio?

324
00:27:16,834 --> 00:27:18,584
Siamo sempre rimasti uniti.

325
00:27:18,751 --> 00:27:20,251
Darei il mio sangue per te.

326
00:27:20,417 --> 00:27:21,626
Non tradisco mai, ok?

327
00:27:21,792 --> 00:27:24,209
Lavoro sul mio destino.
Il resto viene da Dio.

328
00:27:29,126 --> 00:27:30,959
Se te ne vai, che ne sarà di tua sorella?

329
00:27:31,167 --> 00:27:33,959
Lasciala fuori da questa cosa.
Non abbandono nessuno.

330
00:27:48,292 --> 00:27:49,626
La bambina di Aubanel!

331
00:27:50,001 --> 00:27:51,459
Hai fatto quell'audizione.

332
00:27:52,001 --> 00:27:52,959
Sì, è lei!

333
00:27:53,917 --> 00:27:54,834
Come va, tesoro?

334
00:27:55,001 --> 00:27:57,876
Hai bisogno di un assistente
portare le valigie?

335
00:27:58,667 --> 00:28:01,167
Fumi stuzzichini.
Hai le mani da contadina!

336
00:28:02,001 --> 00:28:03,084
Rilassati, ragazza.

337
00:28:03,709 --> 00:28:05,084
Prendi il mio scatto!

338
00:28:06,584 --> 00:28:08,917
Non voglio un assistente
con le mani sporche?

339
00:28:20,167 --> 00:28:22,001
Dai, dammi il tuo Snap.

340
00:28:22,542 --> 00:28:23,709
Giochi duro per ottenere?

341
00:28:23,876 --> 00:28:24,917
Sei duro.

342
00:28:25,501 --> 00:28:26,876
La conosco.

343
00:28:29,167 --> 00:28:30,792
Mi ricordo di te.

344
00:28:31,292 --> 00:28:31,959
No.

345
00:28:32,126 --> 00:28:33,459
Sì, ricordo.

346
00:28:34,209 --> 00:28:36,626
Tu sei il fuggitivo.
Avevi 13 anni.

347
00:28:37,042 --> 00:28:39,501
Dino spacca solo la massima qualità.

348
00:28:40,126 --> 00:28:42,251
Scommetto che le ha assaggiato la lingua.

349
00:28:42,417 --> 00:28:44,709
Mostra un po' di rispetto, idiota frustrato.

350
00:28:45,959 --> 00:28:48,709
Butti la sigaretta per terra?

351
00:28:49,209 --> 00:28:50,417
Raccoglilo.

352
00:28:50,709 --> 00:28:52,001
Hai cambiato occhi.

353
00:28:52,167 --> 00:28:53,751
- Non ti conosco.
- Sono un bugiardo?

354
00:28:53,917 --> 00:28:55,209
Lei è la bugiarda.

355
00:28:55,376 --> 00:28:56,834
Ha una cotta per te.

356
00:28:58,126 --> 00:28:59,542
Dove stai andando?

357
00:29:00,542 --> 00:29:01,667
Dove, eh?

358
00:29:02,042 --> 00:29:03,584
Torna indietro, fuggitivo!

359
00:29:15,876 --> 00:29:17,334
Dov'è tua sorella?

360
00:29:20,792 --> 00:29:22,167
Probabilmente fuori.

361
00:29:24,001 --> 00:29:25,292
Sei sua madre.

362
00:29:25,584 --> 00:29:27,167
Vai a trovarla tu stesso.

363
00:29:29,001 --> 00:29:30,376
Non prendermi in giro.

364
00:29:54,042 --> 00:29:55,792
Cos'ha il vestito nuovo?

365
00:29:56,126 --> 00:29:57,334
L'ho comprato.

366
00:30:00,042 --> 00:30:02,667
Lo giuro, l'ho fatto.
Ti mostrerò la ricevuta.

367
00:30:08,126 --> 00:30:08,959
Che cosa?

368
00:30:09,834 --> 00:30:12,334
Preferirei uscire con i sugar daddy
piuttosto che essere un ladro.

369
00:31:07,376 --> 00:31:08,542
<i>Quattro giorni fa.</i>

370
00:31:08,709 --> 00:31:11,709
<i>Fa ancora male,
ma è dannatamente stupendo!</i>

371
00:31:12,001 --> 00:31:12,917
<i>Incredibile!</i>

372
00:31:13,126 --> 00:31:15,292
<i>È gonfio,
ma sono super felice.</i>

373
00:31:15,876 --> 00:31:17,667
<i>Come l'hotel, fantastico.</i>

374
00:31:17,834 --> 00:31:19,501
<i>È davvero fantastico.</i>

375
00:31:19,667 --> 00:31:23,126
<i>Per 2.000 euro,
Ho avuto il volo, l'operazione...</i>

376
00:31:23,584 --> 00:31:24,959
<i>Sono a Tunisi.</i>

377
00:31:25,292 --> 00:31:27,792
<i>Cosa c'è di meglio?
Inserirò il link nella mia storia.</i>

378
00:31:27,959 --> 00:31:29,876
<i>Se vuoi provare, vai avanti.</i>

379
00:31:30,042 --> 00:31:32,167
<i>Agli odiatori
che dicono che sono superficiale,</i>

380
00:31:32,334 --> 00:31:35,917
<i>sì, sono superficiale,
ma questo non fa di me un idiota.</i>

381
00:31:36,084 --> 00:31:38,709
<i>Non giudicare un libro dalla copertina.</i>

382
00:31:38,959 --> 00:31:41,959
<i>Oggi incontriamo il candidato stella
di</i> Isola dei Segreti.

383
00:31:42,126 --> 00:31:45,959
<i>All'età di soli 22 anni, Louana ha due ville,
una Mercedes-Benz Classe G</i>

384
00:31:46,126 --> 00:31:50,209
<i>e una Rolls-Royce Cullinan
vale oltre un milione di dollari...</i>

385
00:32:44,876 --> 00:32:47,001
Perché mi hai fatto vergognare prima?

386
00:32:49,084 --> 00:32:51,001
Smettila di seguirmi come un cane.

387
00:32:52,542 --> 00:32:54,001
Sei venuto a trovarmi.

388
00:32:58,001 --> 00:33:00,042
Sei tu che mi segui adesso.

389
00:33:10,834 --> 00:33:12,001
Dai.

390
00:33:24,209 --> 00:33:25,751
Questo era tutto sporco.

391
00:33:25,917 --> 00:33:27,709
Guarda com'è bello adesso.

392
00:33:28,292 --> 00:33:29,792
E questo non è niente.

393
00:33:38,584 --> 00:33:40,751
Immagina un grande cancello bianco qui.

394
00:33:41,917 --> 00:33:44,751
Piccole finestre
per vedere i suoni del giardino.

395
00:33:45,042 --> 00:33:47,376
E qui,
una piscina con palme.

396
00:33:48,167 --> 00:33:50,084
I proprietari erano pazzi ad andarsene.

397
00:33:55,584 --> 00:33:57,042
Ancora non parli?

398
00:34:06,542 --> 00:34:07,709
Che cosa?

399
00:34:08,917 --> 00:34:10,251
Mi intimidisci.

400
00:34:12,501 --> 00:34:14,626
Sei una vera donna adesso,
tutto femminile e merda.

401
00:34:17,292 --> 00:34:19,792
Anche i tuoi reality show...

402
00:34:20,751 --> 00:34:23,667
Lo guardavi
e ora sei qualcuno.

403
00:34:25,667 --> 00:34:26,876
Cos'hai fatto?

404
00:34:27,459 --> 00:34:28,417
Niente.

405
00:34:29,292 --> 00:34:31,626
Altre case e famiglie affidatarie.

406
00:34:32,167 --> 00:34:33,459
Qua e là.

407
00:34:35,792 --> 00:34:36,792
E tu?

408
00:34:36,959 --> 00:34:38,542
Quanto tempo sei rimasto?

409
00:34:40,126 --> 00:34:41,792
Tre anni in tutto.

410
00:34:44,042 --> 00:34:45,459
E ora siamo qui.

411
00:34:46,042 --> 00:34:47,834
Il sole e il mare.

412
00:34:48,542 --> 00:34:50,334
- E questo palazzo.
- Palazzo?

413
00:34:51,334 --> 00:34:52,251
Che cosa?

414
00:34:52,542 --> 00:34:55,001
Sulla vita di mia madre, questo è un tesoro.

415
00:34:57,292 --> 00:34:58,584
È un buco.

416
00:34:59,584 --> 00:35:01,167
Non lo comprerai?

417
00:35:03,876 --> 00:35:06,251
Non importa quanto tempo ci vuole,
è per me.

418
00:35:07,667 --> 00:35:10,167
Guadagno soldi in questi giorni con le corse.

419
00:35:12,417 --> 00:35:14,209
Altrimenti sarò la tua guardia del corpo.

420
00:35:14,584 --> 00:35:16,209
Ho sentito che paga bene.

421
00:35:17,042 --> 00:35:20,292
- Non ho bisogno di un uomo che mi protegga.
- Tutte le donne hanno bisogno di un uomo.

422
00:35:20,459 --> 00:35:21,876
Non dire stronzate.

423
00:35:22,209 --> 00:35:25,334
- Sei come i tuoi amici gangster.
- Io, un gangsta?

424
00:35:25,501 --> 00:35:28,126
Non vedi che sono astuto.
Ben rasato.

425
00:35:28,751 --> 00:35:31,084
Mi servono solo una maglietta e dei mocassini.

426
00:35:31,876 --> 00:35:33,167
Sulla vita dei miei nipoti,

427
00:35:33,334 --> 00:35:34,751
Ho esperienza.

428
00:35:37,917 --> 00:35:39,459
Vuoi sapere qualcosa?

429
00:35:40,542 --> 00:35:44,001
Finché sono qui,
il sole splenderà sul tuo viso.

430
00:35:54,376 --> 00:35:57,042
<i>Signora, devo dirle una cosa.</i>

431
00:35:57,667 --> 00:36:00,376
<i>Ho fatto il provino
per un reality show la settimana scorsa,</i>

432
00:36:00,542 --> 00:36:02,751
<i>quindi non ha senso
continuare qui.</i>

433
00:36:03,501 --> 00:36:06,001
Hai detto che era solo un'audizione.

434
00:36:07,001 --> 00:36:10,209
No, il direttore del casting
ha detto che mi voleva.

435
00:36:10,376 --> 00:36:13,417
Ho molti più follower
di prima quindi...

436
00:36:13,834 --> 00:36:15,917
Significa quello che significa.

437
00:36:16,376 --> 00:36:20,834
Nel caso in cui non funzioni,
sarebbe saggio finire ciò che abbiamo iniziato.

438
00:36:22,001 --> 00:36:23,084
Liane,

439
00:36:23,251 --> 00:36:26,792
Ti sto dando i mezzi
per trovare un lavoro vero.

440
00:36:27,251 --> 00:36:29,209
La tv è un lavoro vero, con contratti.

441
00:36:29,376 --> 00:36:32,167
Parlo di un lavoro che dura.

442
00:36:32,834 --> 00:36:35,042
- Cosa farai dopo?
- Un sacco di cose.

443
00:36:35,209 --> 00:36:37,459
Ci sono prenotazioni,
promozioni sui prodotti...

444
00:36:37,626 --> 00:36:38,876
Prenotazioni?

445
00:36:39,834 --> 00:36:44,626
È quando vado nei night club
e centri commerciali per incontrare i miei fan.

446
00:36:48,959 --> 00:36:51,167
Smettila di lanciarmi i tuoi sguardi di pietà.

447
00:36:51,334 --> 00:36:52,792
Ti sto solo guardando.

448
00:36:52,959 --> 00:36:55,292
Sono sorpreso, tutto qui.

449
00:36:55,459 --> 00:36:58,584
E personalmente,
Non ne vedo l'utilità.

450
00:36:58,751 --> 00:37:01,001
È utile
perché fa sognare la gente.

451
00:37:01,584 --> 00:37:03,626
La stabilità si fonda sulla pazienza.

452
00:37:03,792 --> 00:37:04,876
Al diavolo la pazienza!

453
00:37:05,042 --> 00:37:06,626
Ho finito di aspettare.

454
00:37:10,584 --> 00:37:11,792
E a casa?

455
00:37:14,626 --> 00:37:15,917
Cosa ne pensa tua madre?

456
00:37:16,084 --> 00:37:18,126
ho detto,
Non voglio parlare di lei!

457
00:37:18,292 --> 00:37:21,126
Controllati,
altrimenti non arriveremo da nessuna parte.

458
00:37:22,376 --> 00:37:23,667
Sedere.

459
00:37:24,751 --> 00:37:25,667
Sedere!

460
00:37:25,834 --> 00:37:28,334
- Senza di me non avresti lavoro!
- Giusto.

461
00:37:28,501 --> 00:37:31,876
Ma possiamo parlare con calma.
Basta con i tuoi capricci.

462
00:37:38,751 --> 00:37:40,042
Non gliel'ho detto.

463
00:37:40,751 --> 00:37:41,876
Quindi ecco.

464
00:37:49,959 --> 00:37:51,834
So cosa pensa.

465
00:37:52,334 --> 00:37:54,334
E non mi importa di lei.

466
00:37:56,001 --> 00:37:58,834
Liane, non sono un'assistente sociale

467
00:37:59,251 --> 00:38:00,834
ma puoi parlare con me.

468
00:38:03,084 --> 00:38:06,834
Non sai cosa ha detto al giudice
per scaricarmi in affidamento.

469
00:38:09,667 --> 00:38:11,584
Ha detto che ero ingestibile,

470
00:38:11,751 --> 00:38:13,126
che era al verde.

471
00:38:18,084 --> 00:38:20,751
Ma se lo avesse fatto
volevo davvero trattenermi,

472
00:38:20,917 --> 00:38:23,042
avrebbe trovato un lavoro, vero?

473
00:38:23,959 --> 00:38:25,459
Come vanno le cose adesso?

474
00:38:26,709 --> 00:38:27,917
Lei non fa nulla.

475
00:38:28,417 --> 00:38:29,959
Esce con i ragazzi.

476
00:38:33,001 --> 00:38:34,334
Lei è un'ombra.

477
00:38:34,626 --> 00:38:36,084
Un soffio di vento.

478
00:38:42,292 --> 00:38:44,417
Quando mi vede là fuori,

479
00:38:44,584 --> 00:38:46,542
lei capirà chi sono.

480
00:38:46,959 --> 00:38:48,209
E lo farai anche tu.

481
00:38:54,667 --> 00:38:57,084
Il direttore del casting ha detto che mi voleva.

482
00:38:57,751 --> 00:38:59,042
Lei mi vuole.

483
00:39:02,126 --> 00:39:03,209
Ascolta,

484
00:39:04,209 --> 00:39:07,751
è normale che abbia mostrato interesse,
sei molto intraprendente.

485
00:39:08,626 --> 00:39:10,959
- È normale che sia stata gentile.
- Educato?

486
00:39:12,084 --> 00:39:14,251
Sei tu quello che non è educato.

487
00:39:15,834 --> 00:39:20,209
Per una volta sto facendo qualcosa di giusto,
non puoi essere felice per me?

488
00:39:23,292 --> 00:39:24,459
Liane,

489
00:39:25,584 --> 00:39:26,959
è il tuo futuro.

490
00:39:30,876 --> 00:39:33,376
<i>Alessandra Ferrer,
per favore lasciami un messaggio.</i>

491
00:39:34,417 --> 00:39:37,542
Ciao, sono Liane Pougy.
Ho fatto il provino per <i>Miracle Island</i>

492
00:39:37,709 --> 00:39:39,126
e volevo notizie.

493
00:39:39,292 --> 00:39:42,167
Sono super motivato
e gratis ogni volta che hai bisogno di me.

494
00:39:42,334 --> 00:39:43,959
Grazie, arrivederci.

495
00:39:50,917 --> 00:39:52,126
CIAO.

496
00:39:55,376 --> 00:39:56,626
Che succede, ragazza?

497
00:39:58,417 --> 00:39:59,834
Ehi, Carlita.

498
00:40:00,334 --> 00:40:02,376
Come stai? Cos'è quella faccia?

499
00:40:02,876 --> 00:40:04,667
Il consulente mi ha fatto incazzare.

500
00:40:04,834 --> 00:40:06,501
Presto lei sarà il passato.

501
00:40:07,626 --> 00:40:10,626
Kylian, tesoro, non toccarlo.
Non sono giocattoli.

502
00:40:10,792 --> 00:40:12,751
- Vieni qui, tesoro.
- Guarda, è caduto.

503
00:40:13,417 --> 00:40:15,042
Mi porterà le banane.

504
00:40:15,334 --> 00:40:16,376
Un biscotto, Kylian?

505
00:40:16,542 --> 00:40:19,751
Carlita, vuoi fare soldi?
Potremmo essere partner.

506
00:40:20,084 --> 00:40:21,459
Non sono un influencer.

507
00:40:21,626 --> 00:40:25,126
Tu mi dai i prodotti
e ne parlo sul mio SM.

508
00:40:25,292 --> 00:40:26,501
Non lo so.

509
00:40:27,209 --> 00:40:28,876
Non posso regalare prodotti.

510
00:40:29,126 --> 00:40:30,792
- Tengo ogni centesimo.
- Esattamente.

511
00:40:31,167 --> 00:40:34,917
Vedi tutti i miei follower?
Potresti avere il 60% o il 70% di clienti in più.

512
00:40:35,084 --> 00:40:36,376
Quanto guadagni?

513
00:40:36,542 --> 00:40:38,376
40.000 followers equivalgono a 600 euro a post.

514
00:40:38,542 --> 00:40:39,209
Fanculo!

515
00:40:39,376 --> 00:40:41,292
Non condividerai
ma vuoi l'elemosina?

516
00:40:41,459 --> 00:40:43,626
Non sono un mendicante.
Non me ne frega un cazzo.

517
00:40:46,917 --> 00:40:47,792
Andiamo.

518
00:40:47,959 --> 00:40:49,542
- Dove?
- Guarderemo i cartoni animati.

519
00:40:49,959 --> 00:40:51,376
Indossa <i>PAWPatrol.</i>

520
00:40:52,376 --> 00:40:53,709
Guarda.

521
00:40:54,042 --> 00:40:55,084
Lei, per esempio.

522
00:40:55,542 --> 00:40:57,167
Guadagna 15.000 euro a post.

523
00:40:57,334 --> 00:41:00,042
- Lavora dal suo divano a Dubai.
- Non è lavoro.

524
00:41:00,209 --> 00:41:02,917
Certo che lo è.
Ne guadagna 180.000 al mese.

525
00:41:03,084 --> 00:41:06,167
- È una cercatrice d'oro.
- Lo giuro su Dio, non lo è.

526
00:41:06,584 --> 00:41:09,792
Ogni marchio la vuole.
Anche il festival di Cannes, amico.

527
00:41:09,959 --> 00:41:11,542
- La ragazza è perfetta.
- Fermare.

528
00:41:11,709 --> 00:41:13,542
- La prova.
- Quale prova?

529
00:41:16,626 --> 00:41:18,334
Lei schiaccia tutti.

530
00:41:18,792 --> 00:41:20,834
Solo le belle persone riescono.

531
00:41:21,417 --> 00:41:23,959
Se sei bella, la gente ti ammira.

532
00:41:24,126 --> 00:41:26,167
Se sei ammirato, sei potente,

533
00:41:26,334 --> 00:41:28,084
e il potere è uguale al denaro.

534
00:41:28,959 --> 00:41:32,542
La sua vita è cambiata quando
si è rifatta il culo e gli zigomi.

535
00:41:35,292 --> 00:41:39,709
Sul serio? Sono pazzi
per farla fare la stupida in quel modo.

536
00:41:39,876 --> 00:41:41,584
Bere caffè a quattro zampe.

537
00:41:41,751 --> 00:41:42,876
Guarda la sua figa.

538
00:41:43,042 --> 00:41:45,042
Non ridere, vediamo anche il tuo.

539
00:41:45,209 --> 00:41:46,417
Non sulla fotocamera.

540
00:41:46,584 --> 00:41:48,334
E' una fottuta dea.

541
00:41:48,792 --> 00:41:51,542
Ok, è una volpe.
Ma è stata criticata per SM.

542
00:41:51,709 --> 00:41:52,959
Il brusio è un brusio.

543
00:41:53,126 --> 00:41:56,917
- Tipo, non ti importerebbe?
- Lasciali parlare, vuol dire che mi amano.

544
00:41:57,084 --> 00:41:58,626
Sei pazzo, lo giuro.

545
00:41:58,792 --> 00:42:02,376
<i>Sì, ho un bel sedere,
belle gambe e bei addominali.</i>

546
00:42:02,834 --> 00:42:04,917
<i>Allora perché non dovrei indossare un bikini?</i>

547
00:42:05,626 --> 00:42:06,584
Allora, Carla?

548
00:42:06,751 --> 00:42:08,917
Non forzarlo, amico. Lei ha detto di no.

549
00:42:09,084 --> 00:42:12,709
- Saranno solo guai.
- Che cosa? Le sto offrendo la bella vita.

550
00:42:12,876 --> 00:42:15,709
- Il denaro non è tutto.
- Sei ingenuo.

551
00:42:15,876 --> 00:42:18,251
Ho una bella vita
con mio figlio e il mio uomo.

552
00:42:18,417 --> 00:42:20,417
"Tutto ciò di cui hai bisogno è amore" è una stronzata.

553
00:42:20,584 --> 00:42:21,834
Lo dicono i poveri.

554
00:42:22,001 --> 00:42:24,042
Lo sposerei, anche se fosse povero.

555
00:42:24,209 --> 00:42:28,084
Basta con le stronzate della "bella vita".
Sei vergine, non hai mai avuto un fidanzato.

556
00:42:28,251 --> 00:42:30,459
- I ragazzi vi hanno solo umiliato.
- Sei senza cuore?

557
00:42:30,626 --> 00:42:33,417
Abbiamo tutti bisogno di amore.
Sei come tutti gli altri.

558
00:42:33,667 --> 00:42:36,626
Pensi al tuo spettacolo
prenderà un po' di vergine?

559
00:42:47,001 --> 00:42:50,501
Sono così incazzato!
Ti stavo parlando e lei si è intromessa.

560
00:42:50,667 --> 00:42:51,876
Lascialo perdere.

561
00:42:53,459 --> 00:42:55,126
Non sono come tutti gli altri.

562
00:42:56,209 --> 00:42:58,417
Smettila,
non hai ancora una risposta.

563
00:44:30,001 --> 00:44:32,542
Ciao ragazze, guardate cosa ho fatto!

564
00:44:32,751 --> 00:44:35,751
Sono diventata "Liane de Pougy".

565
00:44:35,917 --> 00:44:38,792
L'ho fatto io stesso.
Fammi sapere cosa ne pensi!

566
00:44:38,959 --> 00:44:41,667
Il primo che commenta,
Ti seguirò.

567
00:44:41,834 --> 00:44:45,209
E volevo solo dirtelo
Ti amo totalmente.

568
00:44:45,376 --> 00:44:48,501
Spero che tu ricambi il mio amore.
Perché sono una brava ragazza, sai?

569
00:44:48,667 --> 00:44:50,167
Sono super emozionato.

570
00:44:51,459 --> 00:44:53,542
Me lo merito, miei cari.

571
00:44:53,709 --> 00:44:55,792
Grazie allo spettacolo
mi amerai davvero.

572
00:44:55,959 --> 00:44:59,584
Cammino con il Signore, sono un soldato.
Ci vendicheremo!

573
00:45:00,376 --> 00:45:02,334
Baci stellati, come il mio tatuaggio!

574
00:45:26,251 --> 00:45:27,751
<i>Quando avverrà il miracolo?</i>

575
00:45:27,917 --> 00:45:29,084
<i>Siamo soldati con te.</i>

576
00:45:29,251 --> 00:45:31,334
<i>Perché tagliare la pancia per portare la vita?</i>

577
00:45:31,501 --> 00:45:33,209
<i>Dicono che i sognatori sono ingenui,</i>

578
00:45:33,376 --> 00:45:35,667
<i>ma Liane sei più viva
di chiunque altro.</i>

579
00:45:35,834 --> 00:45:37,376
<i>Vuole allargare il culo.</i>

580
00:45:37,542 --> 00:45:38,667
<i>Sei una donna bellissima,</i>

581
00:45:38,834 --> 00:45:39,709
<i>una donna divina,</i>

582
00:45:39,876 --> 00:45:41,126
<i>una donna carina e una bellezza.</i>

583
00:45:41,292 --> 00:45:42,084
<i>Ucciditi.</i>

584
00:46:21,084 --> 00:46:23,751
<i>Liane, libererai la mia vita</i>

585
00:46:27,959 --> 00:46:30,792
Non so a chi l'hai dato,
Non ero qui.

586
00:46:31,792 --> 00:46:33,251
Non lo so.

587
00:46:34,334 --> 00:46:37,709
Puoi tornare,
ma non sarò qui, ok?

588
00:46:44,292 --> 00:46:45,459
Chi è?

589
00:46:46,167 --> 00:46:47,334
Silenzio.

590
00:46:56,084 --> 00:46:57,834
Ho chiamato il signor Hernando.

591
00:46:58,001 --> 00:46:59,917
ho chiamato,
ma non richiama mai.

592
00:47:00,084 --> 00:47:02,292
Lo so, ho provato a sistemare la cosa.

593
00:47:02,917 --> 00:47:04,209
Sì, lo so.

594
00:47:05,334 --> 00:47:07,626
Ma se avessi ricevuto una lettera...

595
00:47:09,042 --> 00:47:10,834
Lo so, sono in ritardo di quattro mesi.

596
00:47:11,042 --> 00:47:12,834
Mi dispiace, potrebbe andare peggio.

597
00:47:13,001 --> 00:47:15,167
Quattro mesi di ritardo nell'affitto non sono niente.

598
00:47:16,834 --> 00:47:18,376
Sì, sto cercando un lavoro.

599
00:47:18,542 --> 00:47:20,334
Non è colpa mia se non riesco a trovarne uno.

600
00:47:22,084 --> 00:47:24,876
Ho due figli,
non parlare di sfratto.

601
00:47:51,126 --> 00:47:53,292
Cosa fai?
Dammi la mia lettera!

602
00:47:54,209 --> 00:47:56,876
Liane, ridammi la mia lettera!

603
00:48:00,626 --> 00:48:02,417
Merda, sei proprio una stronza.

604
00:48:02,584 --> 00:48:04,626
Smettila!
Sono stufo di voi due.

605
00:48:08,542 --> 00:48:10,667
Faresti meglio a trovare i soldi, barbone!

606
00:48:36,334 --> 00:48:37,167
Ciao.

607
00:48:37,376 --> 00:48:38,417
<i>Sono io.</i>

608
00:48:40,417 --> 00:48:41,834
Come hai avuto il mio numero?

609
00:48:42,126 --> 00:48:43,626
<i>L'ho trovato. Che succede?</i>

610
00:48:46,626 --> 00:48:48,167
<i>Voglio vederti.</i>

611
00:48:51,792 --> 00:48:53,209
Ho delle cose da fare.

612
00:48:53,417 --> 00:48:54,709
<i>Posso farlo con te.</i>

613
00:48:55,126 --> 00:48:56,751
Non ho tempo, ciao.

614
00:48:58,334 --> 00:48:59,501
Mossa.

615
00:49:09,084 --> 00:49:10,959
Lo dirò alla mamma, è sbagliato.

616
00:49:11,126 --> 00:49:13,167
Dille che non me ne frega un cazzo.

617
00:49:35,584 --> 00:49:37,709
Pensavo che non volessi vedermi.

618
00:49:47,792 --> 00:49:49,209
Vendo roba.

619
00:49:52,292 --> 00:49:54,209
EarPods, caricabatterie per laptop...

620
00:49:59,126 --> 00:50:01,167
Non sei venuto qui per vendere roba.

621
00:50:06,626 --> 00:50:08,376
Voglio mostrarti una cosa.

622
00:50:08,542 --> 00:50:11,459
- Che cosa?
- Ho un appuntamento, vedrai.

623
00:50:14,876 --> 00:50:17,501
- Ho un altro quad da riparare.
- Sicuro.

624
00:50:17,667 --> 00:50:18,834
È il mio fratello maggiore.

625
00:50:19,251 --> 00:50:20,167
Attento.

626
00:50:25,667 --> 00:50:27,459
Era nella casa di Tolone.

627
00:50:33,126 --> 00:50:35,917
Diventerà una star
sull'<i>Isola dei Miracoli.</i>

628
00:50:36,084 --> 00:50:39,126
- Cos'è quello?
- Un reality show super famoso.

629
00:50:41,542 --> 00:50:42,376
Va bene.

630
00:50:42,542 --> 00:50:43,292
Andiamo.

631
00:50:44,292 --> 00:50:45,709
Dove stai andando?

632
00:50:46,501 --> 00:50:48,167
- Ho un appuntamento.
- Che cosa?

633
00:50:48,334 --> 00:50:49,751
Non abbiamo lavoro?

634
00:50:49,917 --> 00:50:50,751
Sarò veloce.

635
00:50:50,917 --> 00:50:53,126
Sai quanti ragazzi
vuoi questo lavoro?

636
00:50:53,417 --> 00:50:55,584
- Hai mai sentito parlare di disciplina?
- Sarò veloce.

637
00:50:55,751 --> 00:50:57,084
Non prendermi in giro.

638
00:50:58,542 --> 00:51:01,001
Non hai imparato un cazzo laggiù,
l'hai fatto?

639
00:51:45,792 --> 00:51:46,751
Andiamo.

640
00:51:54,417 --> 00:51:55,959
Volevi un palazzo?

641
00:51:56,376 --> 00:51:57,667
Ecco un palazzo.

642
00:51:59,126 --> 00:52:00,376
Come vanno le cose, amico?

643
00:52:00,542 --> 00:52:01,959
- Freddo.
- Bene.

644
00:52:02,709 --> 00:52:03,834
Chi è lei?

645
00:52:04,376 --> 00:52:06,084
Non essere scortese. Chiediglielo.

646
00:52:06,292 --> 00:52:07,292
Liane.

647
00:52:07,459 --> 00:52:08,876
Ho detto di venire da solo.

648
00:52:09,501 --> 00:52:10,751
Sto lavorando.

649
00:52:10,917 --> 00:52:12,417
La bici è qui.

650
00:52:17,959 --> 00:52:19,126
Che cos'è questo?

651
00:52:19,292 --> 00:52:21,251
Una Gallardo SE.

652
00:52:22,126 --> 00:52:24,792
- Posso fare un giro?
- No, il capo è qui oggi.

653
00:52:25,959 --> 00:52:28,709
- E quando se ne sarà andato?
- Quando se ne sarà andato, vedremo.

654
00:52:29,876 --> 00:52:31,501
Dai, non ho tutto il giorno.

655
00:52:36,751 --> 00:52:38,334
- È tutto qui?
- Sì.

656
00:52:38,667 --> 00:52:39,834
La cassetta degli attrezzi.

657
00:52:40,001 --> 00:52:41,959
Non si avvia, non so perché.

658
00:52:42,126 --> 00:52:43,209
Lo scopriremo.

659
00:52:46,917 --> 00:52:47,876
Lo sviterò.

660
00:52:49,334 --> 00:52:50,417
Sono le candele.

661
00:53:40,209 --> 00:53:43,042
<i>Queste sono parole innocenti:
calore, fiducia,</i>

662
00:53:43,209 --> 00:53:45,251
<i>amore, giustizia e libertà,</i>

663
00:53:45,417 --> 00:53:49,001
<i>bambino, gentilezza
e i nomi di certi fiori.</i>

664
00:54:55,626 --> 00:54:57,292
Mi stai creando problemi?

665
00:54:57,459 --> 00:54:59,209
Sii gentile, non ho fatto niente.

666
00:54:59,376 --> 00:55:00,667
Hai bisogno di essere addomesticato.

667
00:55:12,542 --> 00:55:14,209
Cos'hai sullo stomaco?

668
00:55:14,376 --> 00:55:15,376
Che cosa?

669
00:55:15,542 --> 00:55:16,501
Quella cosa.

670
00:55:16,792 --> 00:55:18,376
È un tatuaggio che ho fatto.

671
00:55:19,292 --> 00:55:20,376
Da solo?

672
00:55:21,292 --> 00:55:23,042
L'hai perso, vero?

673
00:55:23,376 --> 00:55:24,167
Non farlo.

674
00:55:24,334 --> 00:55:26,042
- E' il mio corpo.
- È strano.

675
00:55:26,667 --> 00:55:28,334
Sembra che tu sia stato pugnalato.

676
00:55:28,626 --> 00:55:30,001
È il mio corpo, ho detto.

677
00:55:30,209 --> 00:55:31,792
Voglio solo aiutarti.

678
00:55:31,959 --> 00:55:34,001
- Non voglio che tu venga ferito.
- Non lo sarò.

679
00:55:43,626 --> 00:55:44,501
Stai attento...

680
00:55:57,792 --> 00:55:58,751
Fermare!

681
00:56:00,959 --> 00:56:03,084
- Smettila, non voglio.
- Vieni qui!

682
00:56:18,167 --> 00:56:20,042
Fermati, fermati!

683
00:56:21,251 --> 00:56:22,417
Mi stai facendo male!

684
00:56:22,584 --> 00:56:24,626
- Adesso stai male, eh?
- Fermare!

685
00:56:26,376 --> 00:56:28,042
Questo è abbastanza!

686
00:56:30,792 --> 00:56:32,709
Non è niente, signora, non si preoccupi.

687
00:56:33,501 --> 00:56:35,417
Hai dimenticato la Coca-Cola.

688
00:56:50,001 --> 00:56:51,584
<i>Stavo andando molto bene.</i>

689
00:56:52,042 --> 00:56:53,667
<i>Stavo facendo le cose bene.</i>

690
00:56:53,834 --> 00:56:55,417
<i>Ero sulla buona strada.</i>

691
00:56:56,209 --> 00:56:57,667
<i>Poi ho fatto una cazzata.</i>

692
00:56:57,917 --> 00:56:59,251
<i>Ho avuto problemi con un ragazzo.</i>

693
00:57:02,001 --> 00:57:04,084
È stato come
Ero solo al mondo.

694
00:57:09,834 --> 00:57:11,917
Poi mi ha accolto mio fratello.

695
00:57:13,251 --> 00:57:15,459
Mi ha trovato un tetto e un lavoro.

696
00:57:20,542 --> 00:57:21,834
Conosci quella casa?

697
00:57:22,126 --> 00:57:23,292
E' per lui.

698
00:57:24,459 --> 00:57:26,001
Per dimostrargli che posso.

699
00:57:30,542 --> 00:57:31,876
Sai...

700
00:57:35,126 --> 00:57:37,292
Potete dire una novena a San Giuseppe.

701
00:57:39,584 --> 00:57:42,209
E' il mecenate
di sogni e falegnami.

702
00:57:44,501 --> 00:57:45,792
Preghi?

703
00:57:46,292 --> 00:57:47,626
Credi in Dio?

704
00:57:48,001 --> 00:57:48,959
Sì.

705
00:57:51,834 --> 00:57:53,667
Lo dici per nove giorni.

706
00:57:54,459 --> 00:57:56,626
Devi crederci perché accada.

707
00:58:03,126 --> 00:58:05,667
Glorioso San Giuseppe,
sposo di Maria,

708
00:58:05,917 --> 00:58:08,167
concedici
la tua protezione paterna.

709
00:58:10,751 --> 00:58:13,251
<i>Ti supplichiamo
dal cuore di Gesù Cristo</i>

710
00:58:13,417 --> 00:58:15,251
<i>e l'Immacolata
cuore di Maria.</i>

711
00:58:16,084 --> 00:58:19,209
<i>O tu, il cui potere
si estende a tutte le nostre necessità</i>

712
00:58:19,376 --> 00:58:22,667
<i>e può rendere possibile
le cose più impossibili.</i>

713
00:58:22,959 --> 00:58:25,959
<i>Apri i tuoi occhi paterni
ai bisogni dei tuoi figli.</i>

714
00:58:26,626 --> 00:58:29,042
<i>Degnati di prendere sotto
il tuo incarico di beneficenza</i>

715
00:58:29,209 --> 00:58:31,584
<i>questo è importante
e questione difficile.</i>

716
00:58:31,917 --> 00:58:33,626
<i>Causa delle mie preoccupazioni.</i>

717
00:58:34,209 --> 00:58:37,209
<i>Che il suo esito felice
sia per la gloria di Dio</i>

718
00:58:37,376 --> 00:58:39,667
<i>e per il bene
dei Suoi devoti servitori.</i>

719
01:00:25,084 --> 01:00:27,251
<i>Gli uomini discendono dalle scimmie,
donne dagli angeli.</i>

720
01:00:27,417 --> 01:00:29,626
<i>Buono solo per essere scopati,
La farò a pezzi.</i>

721
01:00:29,792 --> 01:00:31,084
<i>Per favore mandami una ciocca di capelli.</i>

722
01:00:31,251 --> 01:00:32,459
<i>La vendetta è la tua gloria.</i>

723
01:00:32,626 --> 01:00:35,167
<i>Ogni ora, ogni minuto,
ogni secondo, Liane ha un nuovo follower.</i>

724
01:00:35,334 --> 01:00:36,209
<i>Una vera donna.</i>

725
01:01:08,376 --> 01:01:10,834
<i>Lordo. Tette sbilenche.
E cos'è quello stomaco?</i>

726
01:01:11,001 --> 01:01:12,459
<i>Bambola totale. Scrivimi in DM.</i>

727
01:01:12,626 --> 01:01:13,626
<i>Sexy!</i>

728
01:01:16,251 --> 01:01:20,167
<i>Ciao, Liane, mi chiamo Anaïs
e penso che tu sia così bella.</i>

729
01:01:20,334 --> 01:01:23,209
<i>Volevo solo sapere
quando avresti una risposta.</i>

730
01:02:08,626 --> 01:02:11,334
<i>Alessandra Ferrer,
per favore lasciami un messaggio.</i>

731
01:02:53,917 --> 01:02:55,834
Hanno usato i filtri.

732
01:02:57,292 --> 01:03:01,209
Fai partnership
con personaggi famosi, vero?

733
01:03:01,751 --> 01:03:04,376
A volte offriamo trattamenti
per la pubblicità,

734
01:03:04,542 --> 01:03:06,042
ma mai rimodellato.

735
01:03:12,042 --> 01:03:13,334
Quando hai deciso...

736
01:03:13,501 --> 01:03:15,292
Stiamo bene, ho deciso.

737
01:03:15,459 --> 01:03:18,876
Diventerò famoso,
così avrò i soldi.

738
01:03:19,126 --> 01:03:20,584
Puoi spiegarmi?

739
01:03:21,459 --> 01:03:23,126
Hai diverse opzioni.

740
01:03:25,376 --> 01:03:27,417
Gli impianti vanno dalla S alla XL.

741
01:03:36,584 --> 01:03:38,334
Il primo,
è il più anatomico.

742
01:03:39,459 --> 01:03:42,292
Il secondo,
è più curvo e arrotondato.

743
01:03:42,959 --> 01:03:44,917
Il terzo, unisce i due.

744
01:03:45,084 --> 01:03:46,542
È il più grande.

745
01:04:13,334 --> 01:04:15,334
<i>E se non ti prendono?</i>

746
01:04:18,459 --> 01:04:20,626
<i>Hai fatto l'audizione un mese fa.</i>

747
01:04:24,667 --> 01:04:26,501
<i>Si stanno prendendo il loro tempo, fratello.</i>

748
01:04:30,667 --> 01:04:32,501
<i>Se non lo fanno, mi uccido.</i>

749
01:04:34,417 --> 01:04:36,542
<i>Non capisco come pensi.</i>

750
01:04:36,709 --> 01:04:39,626
<i>Ci sono molte altre cose nella vita.
Sii gentile.</i>

751
01:04:40,459 --> 01:04:42,542
<i>Non vedi,
è tutto consumato.</i>

752
01:04:43,501 --> 01:04:45,084
<i>Come ci guardano le persone?</i>

753
01:04:46,209 --> 01:04:48,126
<i>Non è così
chi dovrei essere.</i>

754
01:04:57,417 --> 01:04:58,501
Ehi, capo!

755
01:04:58,667 --> 01:04:59,709
Capo!

756
01:05:01,084 --> 01:05:02,459
Vieni qui un attimo!

757
01:05:02,626 --> 01:05:04,626
Dove hai preso le ruote?

758
01:05:04,792 --> 01:05:06,917
Tocca la mia macchina e ti do uno schiaffo.

759
01:05:07,084 --> 01:05:08,334
Portami a fare un giro.

760
01:05:09,751 --> 01:05:11,042
Frantumatore di sogni!

761
01:05:11,501 --> 01:05:12,876
Ehi, dammi una sigaretta.

762
01:05:13,042 --> 01:05:14,042
Una sigaretta.

763
01:05:14,209 --> 01:05:15,917
Una sigaretta, fratello.

764
01:05:18,459 --> 01:05:20,542
Non solo per me, anche per i miei fratelli!

765
01:05:20,751 --> 01:05:22,042
No, non lo do.

766
01:05:22,501 --> 01:05:25,501
Distruggeremo la tua macchina
se non lo fai.

767
01:05:25,667 --> 01:05:27,459
Sarà il caos!

768
01:05:27,626 --> 01:05:29,084
Lo gratteremo di bianco.

769
01:05:29,251 --> 01:05:29,959
Caos!

770
01:05:30,126 --> 01:05:31,834
Ecco qua, vaffanculo.

771
01:05:34,542 --> 01:05:36,459
Non buttare, non siamo cani.

772
01:05:47,834 --> 01:05:49,667
Ricordo che cantavi.

773
01:05:55,542 --> 01:05:56,751
Avanti, canta.

774
01:06:00,209 --> 01:06:02,876
Cosa c'è che non va?
Ho preso la macchina per te.

775
01:06:03,042 --> 01:06:04,334
Non te l'ho chiesto io.

776
01:06:04,501 --> 01:06:05,959
Vuoi farmi vergognare?

777
01:06:06,209 --> 01:06:07,251
Ti vergogni?

778
01:06:07,667 --> 01:06:09,126
Non c'è nessuno qui.

779
01:07:16,376 --> 01:07:18,126
Mi brucerai gli occhi.

780
01:07:30,001 --> 01:07:31,709
La tua pelle è così morbida.

781
01:07:42,001 --> 01:07:43,542
Posso vedere il tuo seno?

782
01:09:00,709 --> 01:09:02,084
Stai facendo il timido?

783
01:09:05,542 --> 01:09:06,834
Non ti piaccio?

784
01:10:17,751 --> 01:10:21,417
<i>Alessandra Ferrer,
direttore del casting per Starshine.</i>

785
01:10:21,584 --> 01:10:23,292
<i>Produciamo reality show.</i>

786
01:10:23,459 --> 01:10:26,292
<i>Sto chiamando
perché il video che hai inviato</i>

787
01:10:26,459 --> 01:10:27,959
<i>ci interessa molto.</i>

788
01:10:28,126 --> 01:10:31,667
<i>Mi piacerebbe incontrarti di persona.
Richiamami, arrivederci.</i>

789
01:10:34,709 --> 01:10:36,834
Aspetta un attimo, ne ho bisogno anch'io.

790
01:10:39,417 --> 01:10:40,959
Non spruzzarmi.

791
01:10:42,584 --> 01:10:44,667
Va al diavolo. Sei pazzo, fratello?

792
01:10:44,834 --> 01:10:46,417
Kenza, sei arrabbiato adesso?

793
01:10:50,126 --> 01:10:51,876
Smettila, ti darò dentro.

794
01:10:52,042 --> 01:10:53,084
Alicia, vieni qui.

795
01:10:53,251 --> 01:10:54,209
Cosa vuole?

796
01:11:01,876 --> 01:11:05,459
Il ragazzo che ha chiamato la mamma per la lettera,
ha richiamato?

797
01:11:05,626 --> 01:11:06,751
Non so.

798
01:11:06,917 --> 01:11:08,334
Non ha detto niente?

799
01:11:08,542 --> 01:11:09,459
No, perché?

800
01:11:13,084 --> 01:11:15,709
Ho sentito che esci con un ragazzo.

801
01:11:15,876 --> 01:11:17,292
Non dire stronzate.

802
01:11:17,459 --> 01:11:19,751
Non mentire, le ragazze a scuola ti hanno visto.

803
01:11:20,167 --> 01:11:21,417
Non me ne frega un fico.

804
01:11:21,667 --> 01:11:22,542
Non è nessuno.

805
01:11:22,709 --> 01:11:25,001
- Allora perché stare con lui?
- Silenzio.

806
01:11:25,334 --> 01:11:27,667
Sei troppo giovane per capire.
Vai a giocare.

807
01:11:29,084 --> 01:11:29,917
Kenza?

808
01:11:30,084 --> 01:11:31,251
Ci hai messo dei fili.

809
01:11:31,417 --> 01:11:32,417
Sono carini.

810
01:11:32,584 --> 01:11:33,584
Grazie!

811
01:11:33,917 --> 01:11:35,417
Una vera principessa.

812
01:11:35,584 --> 01:11:37,459
La principessa Walmart.

813
01:11:38,792 --> 01:11:40,542
Attento, ti sparo.

814
01:11:41,626 --> 01:11:43,667
- Sei una seccatura.
- Dai, balliamo.

815
01:11:55,376 --> 01:11:56,792
Sembri un pollo.

816
01:11:56,959 --> 01:11:58,542
Guarda come balli.

817
01:12:00,334 --> 01:12:02,167
Non è così che si balla.

818
01:12:02,751 --> 01:12:03,709
Liane.

819
01:12:03,917 --> 01:12:05,751
Dille che non è così.

820
01:12:06,501 --> 01:12:07,917
Ok, te lo faccio vedere.

821
01:12:10,001 --> 01:12:12,584
Prima di tutto,
inarca la schiena, come un'onda.

822
01:12:13,376 --> 01:12:16,251
Mento in aria.
Guarda sempre dall'alto in basso.

823
01:12:17,001 --> 01:12:18,459
Ricordi i passaggi?

824
01:12:18,626 --> 01:12:20,792
Kenza, metti fuori il sedere.

825
01:12:30,042 --> 01:12:32,292
Ora cammina.
Stai camminando sul mondo.

826
01:12:34,126 --> 01:12:35,501
Baci, fan.

827
01:12:40,042 --> 01:12:41,001
Dall'alto.

828
01:12:41,167 --> 01:12:42,251
Sei così carina!

829
01:12:42,417 --> 01:12:44,084
Non aver paura di essere sexy.
Siamo orgogliosi!

830
01:12:46,167 --> 01:12:48,001
Sì, è tempo di festa.

831
01:12:53,834 --> 01:12:54,959
Sto arrivando.

832
01:12:55,709 --> 01:12:56,917
Muovi i capelli.

833
01:12:57,376 --> 01:12:58,459
Andiamo!

834
01:12:59,459 --> 01:13:01,084
Scuoti il ​​bottino!

835
01:13:01,667 --> 01:13:03,709
Non inarcarti così, mamma.

836
01:13:06,001 --> 01:13:07,792
Facciamo i soldi.

837
01:13:07,959 --> 01:13:10,001
Kenza, prendi quelle banconote!

838
01:13:10,292 --> 01:13:11,959
Come lo fai?
Così!

839
01:13:12,126 --> 01:13:13,917
- Mamma!
- Sei così carina, tesoro.

840
01:13:14,084 --> 01:13:16,001
- Così carino.
- Scuoti i fianchi.

841
01:13:16,501 --> 01:13:18,417
Puoi spostare i capelli del tuo cliente?

842
01:13:18,584 --> 01:13:19,876
Oh, scusa.

843
01:13:20,584 --> 01:13:23,709
Cosa c'è che non va nel tuo cliente?
Ha i capelli in disordine.

844
01:13:24,126 --> 01:13:25,584
No, è una pettinatura.

845
01:13:25,751 --> 01:13:27,251
Una nuova acconciatura alla moda.

846
01:13:27,417 --> 01:13:29,042
È una notizia favolosa.

847
01:13:29,251 --> 01:13:32,042
Di cosa stai parlando?
Non mi dice niente.

848
01:13:32,542 --> 01:13:34,667
Anche io l'ho visto su Instagram.

849
01:13:34,834 --> 01:13:36,292
Non ho quella roba.

850
01:13:37,584 --> 01:13:39,126
Di che audizione si trattava?

851
01:13:39,292 --> 01:13:40,751
<i>L'Isola dei Miracoli.</i>

852
01:13:41,709 --> 01:13:43,917
Cosa farai dopo?

853
01:13:44,876 --> 01:13:47,917
Posso fare un sacco di cose.
Modella, influencer...

854
01:13:48,126 --> 01:13:49,542
Influencer?

855
01:13:49,792 --> 01:13:52,626
Come quelle attrici
chi fa pubblicità?

856
01:13:53,001 --> 01:13:54,709
Sì, tranne che è la vita reale.

857
01:13:54,876 --> 01:13:56,917
Ma posso diventare anche un'attrice.

858
01:13:57,334 --> 01:14:00,501
I marchi ti accompagnano senza formazione?

859
01:14:00,834 --> 01:14:03,251
Hai bisogno di formazione per essere un'attrice.

860
01:14:03,917 --> 01:14:08,084
Se faccio lo spettacolo,
significa che la gente vuole vedermi,

861
01:14:08,251 --> 01:14:10,751
che ho talento
e che mi amano.

862
01:14:11,876 --> 01:14:14,626
Scusa, ma essere amati è un talento?

863
01:14:18,542 --> 01:14:20,417
Cos'è questa tirannia?

864
01:14:22,001 --> 01:14:23,917
Penso che sia un super progetto.

865
01:14:24,084 --> 01:14:24,959
O si?

866
01:14:25,334 --> 01:14:28,001
È giovane.
Sta pensando al suo futuro.

867
01:14:28,417 --> 01:14:29,667
Sono orgoglioso di me stesso.

868
01:14:30,334 --> 01:14:32,126
- Non sono come te.
- Vedremo.

869
01:14:32,292 --> 01:14:33,876
Non sai niente di me.

870
01:14:34,042 --> 01:14:36,167
Ehi, piantatela di dosso voi due.

871
01:14:36,376 --> 01:14:37,626
Nessun combattimento.

872
01:14:37,792 --> 01:14:41,292
- Non ha rispetto.
- Aspetta, cosa significa rispetto per te?

873
01:14:41,501 --> 01:14:44,292
Inizia vestendoti normalmente.
Sembri Barbie.

874
01:14:44,459 --> 01:14:46,667
- E questo è carino.
- Chi sto ferendo?

875
01:14:47,417 --> 01:14:48,792
Chi sto ferendo?

876
01:14:49,751 --> 01:14:52,167
È così che rispetto me stesso.
I secoli bui sono finiti.

877
01:14:52,501 --> 01:14:56,667
Se le ragazze vogliono indossare le minigonne
e twerkare nei nightclub,

878
01:14:56,834 --> 01:14:59,709
non meritano il tuo disprezzo.
Al contrario.

879
01:15:02,334 --> 01:15:05,334
Farò quello che serve per avere successo.
Sono libero.

880
01:15:06,001 --> 01:15:07,167
Questa è la tua libertà?

881
01:15:07,376 --> 01:15:08,376
Sì.

882
01:15:10,959 --> 01:15:13,251
Soffrirai
con i tuoi sogni fantasiosi.

883
01:15:16,417 --> 01:15:17,959
- Te lo sto dicendo.
- Aspetto.

884
01:15:18,126 --> 01:15:19,792
50.000 persone mi amano.

885
01:15:20,001 --> 01:15:22,501
E verranno tutti
bussare alla porta?

886
01:15:22,667 --> 01:15:24,084
Stanno arrivando?

887
01:15:24,251 --> 01:15:26,126
Ci servirebbe una porta, prima.

888
01:15:27,167 --> 01:15:30,751
I bambini non sono giocattoli.
Dove vivrà se vieni sfrattato?

889
01:15:30,917 --> 01:15:32,667
Non preoccuparti, ho questo.

890
01:15:32,834 --> 01:15:35,334
- Non hai niente!
- Stai zitto!

891
01:15:35,501 --> 01:15:37,959
- Guarda, la spaventi!
- La spaventi.

892
01:15:38,501 --> 01:15:40,167
Se sei preoccupato, allora resta.

893
01:15:40,709 --> 01:15:42,042
Pensi che resterò?

894
01:15:42,209 --> 01:15:44,917
- Sto andando via! Sono fuori di qui!
- Resta qui, resta!

895
01:15:45,626 --> 01:15:47,751
Mi sto dividendo! Ed è per lei.

896
01:15:48,042 --> 01:15:48,876
Cosa, per lei?

897
01:15:49,042 --> 01:15:50,626
Per lei, è meglio...

898
01:15:50,792 --> 01:15:52,709
Meglio cosa?
Mi stai minacciando?

899
01:15:55,042 --> 01:15:56,042
Sei?

900
01:15:56,209 --> 01:15:58,876
Vai avanti, fai le tue cose.
Va al diavolo.

901
01:15:59,042 --> 01:16:00,501
Sarai fuori dai miei piedi.

902
01:16:20,834 --> 01:16:22,792
Lasciami andare! Stronzo!

903
01:16:22,959 --> 01:16:24,626
Non toccarmi, sei morto!

904
01:16:24,792 --> 01:16:26,292
Vaffanculo!

905
01:16:27,917 --> 01:16:29,417
Va al diavolo!
Non guardarmi!

906
01:16:29,584 --> 01:16:32,417
Non la polizia.
Mi metterai nella merda.

907
01:16:32,584 --> 01:16:34,167
Rubi e vuoi camminare?

908
01:16:34,334 --> 01:16:36,001
Vieni in ufficio.

909
01:16:36,542 --> 01:16:37,792
Tienila.

910
01:16:39,917 --> 01:16:40,667
Fanculo!

911
01:16:41,042 --> 01:16:42,459
- Fermare!
- Fanculo, prendila!

912
01:16:58,042 --> 01:16:59,501
Eccola!

913
01:17:52,542 --> 01:17:53,834
Ehi, ragazze.

914
01:17:54,084 --> 01:17:55,417
Dai, balliamo.

915
01:17:56,001 --> 01:17:57,334
Non toccarmi!

916
01:17:58,667 --> 01:18:00,167
- Cosa c'è che non va?
- Andare via.

917
01:18:02,042 --> 01:18:05,251
- Mi fai vergognare davanti ai tuoi amici?
- Vai avanti, sbrigati.

918
01:18:08,834 --> 01:18:11,167
Non vedi che sei strano?
Svegliati!

919
01:18:16,126 --> 01:18:18,042
- Chi è?
- Non è nessuno!

920
01:18:19,626 --> 01:18:20,959
Sei sicuro?

921
01:18:21,459 --> 01:18:23,709
- Allora posso farlo?
- Qualunque cosa!

922
01:18:51,751 --> 01:18:53,251
Dai, confessa.

923
01:18:53,417 --> 01:18:54,792
E' il tuo ragazzo.

924
01:18:57,584 --> 01:18:59,542
Sei pazzo? È un caso sociale.

925
01:19:00,876 --> 01:19:02,917
Non puoi distogliere lo sguardo da lui.

926
01:19:06,501 --> 01:19:07,751
Sei innamorato.

927
01:19:09,209 --> 01:19:11,792
Carla, ho detto che non è il mio ragazzo.

928
01:19:28,792 --> 01:19:30,376
L'hai perso o cosa?

929
01:19:30,542 --> 01:19:31,834
Sei arrabbiato perché abbiamo ballato?

930
01:19:32,001 --> 01:19:34,542
- Stai zitto. Sei geloso.
- Geloso?

931
01:19:34,709 --> 01:19:36,834
Sei un coglione, poi scappi.

932
01:19:37,001 --> 01:19:38,126
Steph, siete amici!

933
01:19:38,292 --> 01:19:40,876
Al diavolo le sue foto,
le sue audizioni, quel ragazzo...

934
01:19:41,042 --> 01:19:42,626
Hai scopato? Lo hai usato?

935
01:19:42,792 --> 01:19:44,709
- Stai zitto! Chi sei?
- Chi sei?

936
01:19:44,876 --> 01:19:47,751
Vuoi ragazzi
per masturbarti, quindi succhialo!

937
01:19:47,917 --> 01:19:49,584
- Alzarsi.
- Cosa farai?

938
01:19:49,751 --> 01:19:51,876
Non sei nessuno, Liane.
Sei uno schiavo.

939
01:19:52,042 --> 01:19:54,376
Voi mamme e lavoratrici siete schiave!
Ho dignità!

940
01:19:54,542 --> 01:19:55,334
E io no?

941
01:19:55,501 --> 01:19:57,667
- Ti piace essere chiamata stronza!
- Stai zitto!

942
01:19:57,834 --> 01:19:59,876
Ecco, sei solo una puttana.

943
01:20:01,292 --> 01:20:02,709
Cazzo, sei pazzo?

944
01:20:02,876 --> 01:20:04,209
Carla, vieni a parlarmi.

945
01:20:04,376 --> 01:20:05,751
Sul serio? Scappa!

946
01:20:07,709 --> 01:20:09,084
Dove stai andando?

947
01:20:09,709 --> 01:20:12,584
- Quello che è successo?
- Chi cazzo sei? Va al diavolo!

948
01:20:12,751 --> 01:20:13,917
La tua fidanzata è una troia!

949
01:20:14,084 --> 01:20:15,834
- Stai zitto, cazzo!
- Va al diavolo!

950
01:20:16,001 --> 01:20:17,667
Ti prenderò a schiaffi!

951
01:20:17,834 --> 01:20:19,376
Ti spacco la faccia!

952
01:20:19,542 --> 01:20:20,834
Va al diavolo!

953
01:20:22,334 --> 01:20:23,709
- Fanculo!
- Stai bene?

954
01:20:59,001 --> 01:21:00,251
Sonno.

955
01:21:03,292 --> 01:21:04,667
Sono qui per te.

956
01:21:06,959 --> 01:21:08,292
Sarò sempre qui.

957
01:21:18,251 --> 01:21:20,584
Noi due potremmo vivere
in questa casa.

958
01:21:25,209 --> 01:21:26,667
Mi prenderei cura di te.

959
01:21:35,126 --> 01:21:36,584
La prima volta che ti ho visto,

960
01:21:37,126 --> 01:21:39,292
Sapevo che eri la mia principessa.

961
01:22:00,126 --> 01:22:01,334
Mi dispiace.

962
01:26:15,334 --> 01:26:16,792
La signora Ferrer?

963
01:26:21,042 --> 01:26:22,251
E' Liane.

964
01:26:28,126 --> 01:26:29,626
Signora Ferrer!

965
01:26:31,251 --> 01:26:32,459
Sono qui!

966
01:26:37,917 --> 01:26:39,792
Signora Ferrer, sono Liane!

967
01:26:40,334 --> 01:26:42,459
Perché non mi richiami?

968
01:28:44,542 --> 01:28:45,376
EHI!

969
01:28:45,792 --> 01:28:47,584
- Stai bene?
- Sembri perso.

970
01:28:49,042 --> 01:28:50,084
Stai bene?

971
01:28:50,251 --> 01:28:51,251
SÌ.

972
01:28:53,084 --> 01:28:54,417
Posso avere un bicchiere?

973
01:28:54,876 --> 01:28:55,667
Sicuro.

974
01:28:55,834 --> 01:28:57,167
Versale un bicchiere.

975
01:29:02,792 --> 01:29:04,084
Per la signora.

976
01:29:05,584 --> 01:29:06,584
Come ti chiami?

977
01:29:06,751 --> 01:29:08,376
-Liane.
- Piacere di conoscerti.

978
01:29:08,542 --> 01:29:09,626
Sono Cedric.

979
01:29:09,792 --> 01:29:11,084
Franck, Laurent.

980
01:29:12,001 --> 01:29:12,917
Saluti, Liane.

981
01:29:13,084 --> 01:29:14,709
Versale un altro bicchiere.

982
01:29:15,626 --> 01:29:16,917
Ha sete!

983
01:29:18,751 --> 01:29:20,501
E cosa fai?

984
01:29:22,126 --> 01:29:23,251
Sono un influencer.

985
01:29:23,417 --> 01:29:24,334
Influencer?

986
01:29:24,501 --> 01:29:25,417
O si!

987
01:29:25,584 --> 01:29:26,667
Carino.

988
01:29:27,792 --> 01:29:29,542
Qual è il tuo Instagram?

989
01:29:29,709 --> 01:29:31,417
LianeDolce, puoi seguirmi.

990
01:29:31,584 --> 01:29:32,459
Di sicuro.

991
01:29:32,626 --> 01:29:34,459
"Dolce Liane", è carino.

992
01:29:35,959 --> 01:29:37,376
Allora, LianeDolce.

993
01:29:39,626 --> 01:29:41,251
Bello. Sei tu?

994
01:29:42,917 --> 01:29:44,501
E tu hai follower!

995
01:29:44,751 --> 01:29:45,876
Anch'io sono una ballerina.

996
01:29:46,042 --> 01:29:47,209
Ballerino?

997
01:29:48,001 --> 01:29:49,834
Vuoi mostrarcelo?

998
01:29:50,542 --> 01:29:52,292
Dai, ballo con te.

999
01:29:52,834 --> 01:29:54,501
È un grande ballerino.

1000
01:29:55,667 --> 01:29:56,584
Lei dice di no.

1001
01:29:57,251 --> 01:29:58,126
Peccato.

1002
01:29:58,292 --> 01:29:59,584
Peccato per noi.

1003
01:30:01,959 --> 01:30:03,167
Ballerò.

1004
01:30:04,209 --> 01:30:05,417
Ma non è gratuito.

1005
01:30:06,917 --> 01:30:08,042
Bene.

1006
01:30:09,251 --> 01:30:10,584
Qual è il tuo prezzo?

1007
01:30:12,959 --> 01:30:14,709
Quanto pensi?

1008
01:30:15,001 --> 01:30:16,751
Sei tu a chiederlo.

1009
01:30:16,959 --> 01:30:18,376
- Strano.
- Non lo so.

1010
01:30:19,084 --> 01:30:20,709
Per vedere quanto valgo.

1011
01:30:21,209 --> 01:30:22,459
100 euro.

1012
01:30:24,417 --> 01:30:25,626
Cazzo avaro.

1013
01:30:25,959 --> 01:30:27,334
Non sono un barbone.

1014
01:30:28,626 --> 01:30:29,626
100 dollari!

1015
01:30:29,792 --> 01:30:31,126
Sei taccagno.

1016
01:30:32,334 --> 01:30:33,626
200 per me.

1017
01:30:34,667 --> 01:30:35,876
1.000.

1018
01:30:36,834 --> 01:30:37,917
1.000 euro?

1019
01:30:38,584 --> 01:30:39,792
Sei senza paura.

1020
01:30:39,959 --> 01:30:43,459
- Signora esigente.
- Chi lo desidera ha il potere.

1021
01:30:45,417 --> 01:30:46,667
E' vero.

1022
01:30:48,542 --> 01:30:49,959
Ne ho 200, ragazzi.

1023
01:30:50,292 --> 01:30:51,792
Aprite i vostri portafogli.

1024
01:30:51,959 --> 01:30:53,167
Andiamo.

1025
01:30:55,292 --> 01:30:56,251
Ne ho 150.

1026
01:30:57,417 --> 01:30:58,584
Beh...

1027
01:31:00,001 --> 01:31:01,542
Ci stai ripulindo.

1028
01:31:20,584 --> 01:31:22,001
Che musica vuoi?

1029
01:31:22,167 --> 01:31:23,417
Quello che vuoi.

1030
01:31:23,584 --> 01:31:24,834
Siamo facili.

1031
01:31:41,376 --> 01:31:43,251
Sembra un buon inizio.

1032
01:31:44,251 --> 01:31:45,334
Sì.

1033
01:31:53,251 --> 01:31:54,626
Belle mosse.

1034
01:32:10,292 --> 01:32:12,042
Avanti, spogliati.

1035
01:32:14,626 --> 01:32:15,792
Andiamo.

1036
01:32:31,459 --> 01:32:32,959
Vieni qui, tesoro.

1037
01:32:34,126 --> 01:32:35,251
Vieni a trovarmi.

1038
01:32:35,626 --> 01:32:37,042
Vediamo di più!

1039
01:32:38,042 --> 01:32:38,876
Avanti!

1040
01:32:58,792 --> 01:33:00,042
Vieni qui.

1041
01:33:12,126 --> 01:33:13,084
Oh, cazzo.

1042
01:33:34,292 --> 01:33:35,667
Si fermi, per favore.

1043
01:33:37,084 --> 01:33:38,167
Cosa stai facendo?

1044
01:33:38,334 --> 01:33:39,459
Cos'hai detto?

1045
01:33:39,626 --> 01:33:41,126
Dove stai andando, eh?

1046
01:33:41,376 --> 01:33:43,209
Ragazzi, calmatevi.

1047
01:33:43,376 --> 01:33:44,959
Abbiamo pagato 700 dollari!

1048
01:33:45,167 --> 01:33:46,459
E' una ragazzina.

1049
01:33:46,959 --> 01:33:49,292
- Prendi i tuoi vestiti e parti.
- Stronza!

1050
01:34:10,792 --> 01:34:13,042
<i>Voglio che mi scopi fino alla morte.</i>

1051
01:34:13,209 --> 01:34:15,334
<i>Essere un paradiso deve essere un inferno.</i>

1052
01:34:15,501 --> 01:34:17,001
<i>Lo ha chiesto lei.</i>

1053
01:34:17,167 --> 01:34:18,542
<i>Ti anniento.</i>

1054
01:34:18,709 --> 01:34:21,459
<i>Mia sorella, la mia vita,
non ascoltare le persone.</i>

1055
01:35:06,126 --> 01:35:08,501
<i>Hai un nuovo messaggio.</i>

1056
01:35:10,792 --> 01:35:13,001
<i>Ciao, Liane,
sono Alexandra Ferrer.</i>

1057
01:35:13,417 --> 01:35:15,751
<i>Ti sto chiamando
per darti una risposta.</i>

1058
01:35:16,376 --> 01:35:19,667
<i>Sono molto felice di annunciarlo
che sei stato scelto.</i>

1059
01:35:20,167 --> 01:35:21,751
<i>Hanno adorato il tuo profilo.</i>

1060
01:35:22,709 --> 01:35:24,542
<i>Ti adoravano assolutamente.</i>

1061
01:35:26,542 --> 01:35:27,542
<i>Lo sai,</i>

1062
01:35:28,084 --> 01:35:30,459
<i>il mondo
ha un disperato bisogno di bellezza.</i>

1063
01:35:32,126 --> 01:35:34,376
<i>Sei stato scelto per lo spettacolo.</i>

1064
01:35:35,251 --> 01:35:37,501
<i>Ciò significa che
che sei stato eletto,</i>

1065
01:35:38,251 --> 01:35:41,001
<i>che darai fede alle persone.</i>

1066
01:37:10,042 --> 01:37:13,001
<i>Sei stato eletto.
Darai fede alle persone.</i>

1067
01:37:13,167 --> 01:37:15,251
<i>Guarda, sta diventando un'icona,
guardala.</i>

1068
01:37:15,417 --> 01:37:18,042
<i>Bravo Liane,
Ti amo e ti amo nuovamente Liane.</i>

1069
01:37:18,209 --> 01:37:21,209
<i>Voglio sentire quello che provi tu,
quello che respiri,</i>

1070
01:37:21,376 --> 01:37:22,626
<i>e come ti muovi.</i>

1071
01:37:22,792 --> 01:37:24,126
<i>Voglio inghiottirti.</i>

1072
01:37:24,292 --> 01:37:25,834
<i>Il tuo unico rivale è Dio.</i>

1073
01:37:26,001 --> 01:37:26,709
<i>Sii coraggioso,</i>

1074
01:37:26,876 --> 01:37:29,792
<i>l'odio di una persona
rende l'amore degli altri più grande.</i>

1075
01:37:29,959 --> 01:37:33,584
<i>Ai tuoi piedi, vedrai
il cuore e l'anima del mondo.</i>

1076
01:37:33,751 --> 01:37:36,084
<i>Liane, tu sei la fonte del desiderio.</i>

1077
01:38:03,709 --> 01:38:05,959
Giuro su Dio,
faresti meglio a non dimenticarmi.

1078
01:39:45,501 --> 01:39:49,834
DIAMANTE SELVAGGIO

1079
01:43:34,001 --> 01:43:37,459
Adattamento: Julie Meyer
Canzoni: Sionann O'Neill

1080
01:43:38,209 --> 01:43:40,251
Sottotitolazione: TRI TRACK




